Department of Oriental Languages and Literature
The study in this department branches into two programs (Persian department and Turkish department), starting from the second academic year. Each of these programs has its own goals: Objectives of the Persian Language and Literature Program:
- Mastering the Persian language (Speaking and Translating into Arabic and vice versa).
- Analyzing the Persian society through studying the Persian’s literature and history.
- The Student Masters the Turkish language (Speaking and Translating into Arabic and vice versa).
- Analyzing the Persian society through studying its language, literature, history and culture.
Objectives of the Turkish Language and Literature Program: A- Persian Language and Literature Program
Department of Oriental Languages and LiteratureGeneral | |||||
FIRST YEAR | |||||
First Semester | Second Semester | ||||
Course | Hours | Course | Hours | ||
T. | P. | T. | P. | ||
1-Persian Language (Grammar) | 2 | 1-Persian Language (Expression) | 2 | ||
2- Turkish Language (Grammar) | 2 | 2- Turkish Language (Expression) | 2 | ||
3- General Linguistics | 4 | 3- Phonetics | 4 | ||
4- Ancient Civilization of the East | 4 | 4- Islamic Civilization | 4 | ||
5- Arabic Literature in the Pre-Islamic Era | 4 | 5- Modern European Language | 4 | ||
6- Turkish Reading & Conversation | 2 | 6- Persian Texts & Reading | 2 | ||
Total Hours/Week | 18 | Total Hours/Week | 18 | ||
18 | 18 |
Department of Oriental Languages and LiteraturePersian Language and Literature Section | |||||
SECOND YEAR | |||||
First Semester | Second Semester | ||||
Course | Hours | Course | Hours | ||
T. | P. | T. | P. | ||
1-Persian Linguistics | 4 | 1- Conversation and Writing in Persian | 2 | 2 | |
2- Modern Persian Stylistics | 2 | 2 | 2- The Eastern Library | 2 | 2 |
3- Turkish Language (Grammar) | 2 | 3- Persian Poetry till the Ghaznawi Era | 4 | ||
4- Arabic Linguistics | 4 | 4- Arabic Literature since the Beginning of Islam till the Umayyad Era | 4 | ||
5- The Islamic History of Iran till the Ghaznawi State (With Reading Texts) | 4 | 5- Persian Prose till the Ghaznawi Era | 4 | ||
6- Modern European Language | 2 | 2 | 6- Introduction to Turkish Literature (With Reading Texts) | 2 | |
Total Hours/Week | 18 | 4 | Total Hours/Week | 18 | 4 |
22 | 22 |
Department of Oriental Languages and LiteraturePersian Language and Literature Section | |||||
THIRD YEAR | |||||
First Semester | Second Semester | ||||
Course | Hours | Course | Hours | ||
T. | P. | T. | P. | ||
1- Arabic Rhetoric | 4 | 1- Arabic Literature in the Abbasid Era | 4 | ||
2- History of Iran from the Seljuk and Mughal Eras (With Reading Texts) | 4 | 2- Persian Literature from the Seljuk and Mughal Eras | 4 | ||
3- History of Iran from the Timorese and Safavid (With Reading Texts) | 4 | 3- Persian Literature from the Timorese and Safavid Eras | 4 | ||
4- Ottoman Historical Texts | 2 | 4- Modern Persian Stylistics | 4 | ||
5- Persian Conversation | 4 | 5- Turkish Literary Texts | 2 | ||
6- Modern European Language | 2 | 2 | 6- Islamic Sufism (With Reading Texts) | 4 | |
Total Hours/Week | 16 | 6 | Total Hours/Week | 18 | 4 |
22 | 22 |
Department of Oriental Languages and LiteraturePersian Language and Literature Section | |||||
FOURTH YEAR | |||||
First Semester | Second Semester | ||||
Course | Hours | Course | Hours | ||
T. | P. | T. | P. | ||
1- Modern Arabic Criticism | 2 | 1- Modern and Contemporary Arabic Literature | 2 | ||
2- Modern and Contemporary History of Iran (With Reading Texts) | 4 | 2- Translation (Persian-Arabic / Arabic-Persian) | 4 | ||
3- Modern and Contemporary Persian Poetry | 4 | 3- Overseas Persian Literature | 4 | ||
4- Modern and Contemporary Persian Art of Prose | 4 | 4- Literary Criticism in Iran (With Reading Texts) | 3 | ||
5- Contemporary Persian Stylistics | 4 | 5- Modern and Contemporary Turkish Literary Texts | 2 | ||
6- Persian Popular Literature | 2 | 6- Conversation and Listening | 4 | ||
7- Modern European Language | 2 | 7- Comparative Literature (Oriental Languages—With Reading Texts) | 4 | ||
Total Hours/Week | 18 | 4 | Total Hours/Week | 19 | 4 |
22 | 23 |
Translated by: Reem Ali
Assistant Lecturer
English Department, Faculty of Arts, Helwan University
B- Turkish Language and Literature Program
Department of Oriental Languages and LiteratureGeneral | |||||
FIRST YEAR | |||||
First Semester | Second Semester | ||||
Course | Hours | Course | Hours | ||
T. | P. | T. | P. | ||
1-Persian Language (Grammar) | 2 | 1-Persian Language (Expression) | 2 | ||
2- Turkish Language (Grammar) | 2 | 2- Turkish Language (Expression) | 2 | ||
3- General Linguistics | 4 | 3- Phonetics | 4 | ||
4- Ancient Civilization of the East | 4 | 4- Islamic Civilization | 4 | ||
5- Arabic Literature in the Pre-Islamic Era | 4 | 5- Modern European Language | 4 | ||
6- Turkish Reading & Conversation | 2 | 6- Persian Texts & Reading | 2 | ||
Total Hours/Week | 18 | Total Hours/Week | 18 | ||
18 | 18 |
Department of Oriental Languages and LiteratureTurkish Language and Literature Section | |||||
SECOND YEAR | |||||
First Semester | Second Semester | ||||
Course | Hours | Course | Hours | ||
T. | P. | T. | P. | ||
|
4 |
|
4 | ||
|
4 |
|
4 | ||
|
4 |
|
4 | ||
|
2 |
|
2 | ||
|
4 |
|
4 | ||
6. Modern European Language | 4 | ||||
Total Hours/Week | 18 | — | Total Hours/Week | 22 | — |
18 | 22 |
Department of Oriental Languages and LiteratureTurkish Language and Literature Section | |||||
Third YEAR | |||||
First Semester | Second Semester | ||||
Course | Hours | Course | Hours | ||
T. | P. | T. | P. | ||
|
4 |
|
4 | ||
|
4 |
|
4 | ||
|
2 |
|
4 | ||
|
4 |
|
2 | ||
|
4 |
|
4 | ||
|
4 | ||||
Total Hours/Week | 22 | — | Total Hours/Week | 18 | — |
22 | 18 |
Department of Oriental Languages and LiteratureTurkish Language and Literature Section | |||||
FOURTH YEAR | |||||
First Semester | Second Semester | ||||
Course | Hours | Course | Hours | ||
T. | P. | T. | P. | ||
|
4 |
|
4 | ||
|
4 |
|
4 | ||
|
4 |
|
4 | ||
|
2 |
|
2 | ||
|
4 |
|
4 | ||
|
4 |
|
4 | ||
Total Hours/Week | 22 | — | Total Hours/Week | 22 | — |
22 | 22 |
Translated by: Toqa Ahmed
Demonstrator
English Department, Faculty of Arts, Helwan University
Uploaded By: Toqa S. Ahmed
Demonstrator
English Department, Faculty of Arts, Helwan University